Política de privacidad

Qué datos recogemos

• Datos de cuenta, si creas una: tu correo electrónico y tu contraseña cifrada (hash), que guarda nuestro proveedor de autenticación (Supabase).
• Datos de aprendizaje: resultados, calendario de repasos y progreso. Se guardan en tu dispositivo y se sincronizan con nuestra base de datos (Supabase, Unión Europea) solo si inicias sesión.
• Audios de tu voz, solo cuando usas el control de pronunciación y solo después de que lo aceptes: se envían a Microsoft Azure Speech, en la región UK South (Reino Unido), para procesarlos, y no se guardan después.
• Analíticas de uso seudonimizadas (PostHog, Estados Unidos), que puedes desactivar en Ajustes.
• Registros de compra de Apple o Google, para confirmar tu suscripción.

Para qué los usamos

• Ofrecerte tus lecciones, repasos y progreso (ejecución del contrato).
• Sincronizar tu progreso entre dispositivos si inicias sesión (ejecución del contrato).
• Revisar tu pronunciación cuando pides un control de pronunciación (consentimiento).
• Mejorar la app con datos de uso agregados (interés legítimo; puedes oponerte desactivando las analíticas).
• Confirmar suscripciones y cumplir obligaciones fiscales y contables (obligación legal).

Quién los trata

• Supabase (Unión Europea): cuentas, base de datos y funciones del servidor.
• Microsoft Azure (UK South, Reino Unido): procesamiento de voz y síntesis de voz.
• PostHog (Estados Unidos, con el Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. y cláusulas contractuales tipo): analíticas de uso.
• Apple y Google: distribución de la app, pagos y notificaciones.

Cuánto tiempo los conservamos

Conservamos los datos de cuenta y de aprendizaje mientras tu cuenta esté activa y los borramos de nuestros servidores en un plazo de 30 días desde que eliminas tu cuenta. Los audios de voz no se guardan. Los registros de compra se conservan el tiempo que exija la ley.

Tus derechos

Puedes pedir el acceso, la rectificación, la supresión o una copia portátil de tus datos, solicitar la limitación del tratamiento, oponerte al tratamiento basado en el interés legítimo y retirar tu consentimiento en cualquier momento desde Ajustes. Escribe a support@tonadaapp.com. También puedes presentar una reclamación ante la Agencia Española de Protección de Datos (aepd.es).

Menores

Tonada es para adultos y no está dirigido a menores de 14 años.

Cambios

Anunciaremos en la app cualquier cambio importante antes de que entre en vigor.