Tonada

Vietnamese word

gió chiều nào theo chiều ấy

Hà-Nội[zɔ˧˦ t͡ɕiəw˨˩ naːw˨˩ tʰɛw˧˧ t͡ɕiəw˨˩ ʔəj˧˦]Huế[jɔ˨˩˦ t͡ɕiw˦˩ naːw˦˩ tʰɛw˧˧ t͡ɕiw˦˩ ʔəj˨˩˦]Hồ Chí Minh City (Saigon)[jɔ˦˥ ciw˨˩ naːw˨˩ tʰɛw˧˧ ciw˨˩ ʔəj˦˥]
In your course · Chapter 59
Part of speech
other
Level
B2

Meanings

  1. to follow whichever way the wind blows
  2. to follow whichever way the wind is blowing
  3. the person in question always swims with the tide; the person in question always goes with the prevailing opinion or winning team

Source: Tonada course · Wiktionary (CC BY-SA 4.0 and GFDL)

Sources and licences

  • Tonada course content (words, example sentences and their translations).
  • Wiktionary contributors, via kaikki.org (wiktextract) — CC BY-SA 4.0 and GFDL

Dictionary and table data under CC BY-SA may be reused under the same licence with attribution. Nothing on this page is machine-translated.