Palavra em inglês
my
- Classe gramatical
- determinante
- Nível
- A1
- Frequência
- N.º 22 no corpus do curso
Significados
- meu/minha
- meu(belonging to me)masculine
- meus(belonging to me)masculine, plural
- minha(belonging to me)feminine
- minhas(belonging to me)feminine, plural
Fonte: curso Tonada · Wikcionário (CC BY-SA 4.0 and GFDL)
Exemplos
My bag is on the desk.
A minha mala está na secretária.
I like my bed.
Gosto da minha cama.
My back hurts.
As minhas costas doem.
My red bag is light.
A minha mala vermelha é leve.
This is my pen.
Esta é a minha caneta.
My name is Ana.
O meu nome é Ana.
Actually, my name is Mei.
Na verdade, o meu nome é Mei.
This is my mother.
Esta é a minha mãe.
My father is at home.
O meu pai está em casa.
This is my brother.
Este é o meu irmão.
My parents are at home.
Os meus pais estão em casa.
My husband is Mexican.
O meu marido é mexicano.
My father is a driver.
O meu pai é condutor.
My parents are kind.
Os meus pais são gentis.
I'd like milk in my coffee.
Queria leite no meu café.
My appointment is on Friday.
O meu compromisso é na sexta-feira.
I have lunch with my family on Sunday.
Almoço com a minha família ao domingo.
I often cook for my family.
Cozinho muitas vezes para a família.
The bathroom is next to my bedroom.
A casa de banho fica ao lado do meu quarto.
I sleep in my bedroom.
Durmo no meu quarto.
This is my living room.
Esta é a minha sala de estar.
My bag is in the car.
A minha mala está no carro.
My money is in my bag.
O meu dinheiro está na minha mala.
There aren't many shirts in my size.
Não há muitas camisas no meu tamanho.
My brother stayed home and watched a movie.
O meu irmão ficou em casa e viu um filme.
I called my mom after dinner.
Liguei à minha mãe depois do jantar.
I finished my work and relaxed on the sofa.
Terminei o trabalho e relaxei no sofá.
I wanted a quiet evening, but my friend needed help.
Eu queria uma noite tranquila, mas o meu amigo precisava de ajuda.
I went to the beach with my friends.
Fui à praia com os meus amigos.
My parents came for dinner, and I made a cake.
Os meus pais vieram jantar e eu fiz um bolo.
I bought a gift and gave it to my sister.
Comprei um presente e dei-o à minha irmã.
My weekend was great. I visited my grandparents and ate too much.
O meu fim de semana foi ótimo. Visitei os meus avós e comi demais.
Yesterday I cleaned my room.
Ontem limpei o meu quarto.
My manager knows every customer by name.
O meu chefe sabe o nome de todos os clientes.
My colleague is writing a report at the moment.
O meu colega está a escrever um relatório neste momento.
My colleague is calling a customer, so she can't talk now.
A minha colega está a ligar a um cliente, por isso não pode falar agora.
Yesterday I arrived at the office at eight and checked my inbox.
Ontem cheguei ao escritório às oito e vi a minha caixa de entrada.
I'd like to change my shift next week.
Gostaria de mudar o meu turno na próxima semana.
This laptop belongs to my colleague.
Este portátil é do meu colega.
My manager owns two restaurants.
O meu chefe é dono de dois restaurantes.
My son has a cold and a runny nose.
O meu filho está constipado e com o nariz a pingar.
I feel dizzy, and my knee hurts.
Sinto-me tonto e dói-me o joelho.
I need to cancel my appointment.
Preciso de desmarcar a minha consulta.
My throat still hurts, so I have to see the doctor again.
Ainda me dói a garganta, por isso tenho de voltar ao médico.
I hurt my knee on Sunday, so I shouldn't run this week.
Magoei o joelho no domingo, por isso não devia correr esta semana.
My mouth is dry, and my throat hurts.
Tenho a boca seca e dói-me a garganta.
I need to pick up my prescription at the pharmacy.
Tenho de ir buscar os medicamentos da receita à farmácia.
My sister is pregnant, so she has to be careful with medicine.
A minha irmã está grávida, por isso tem de ter cuidado com os medicamentos.
My head hurts, and I have a stomachache.
Dói-me a cabeça e tenho dores de barriga.
I'm going to visit my relatives next month.
Vou visitar os meus familiares no próximo mês.
My sister is going to graduate in June.
A minha irmã vai acabar o curso em junho.
Don't worry. I'll lend you my umbrella.
Não te preocupes. Eu empresto-te o meu guarda-chuva.
We're having dinner with my parents tonight.
Hoje à noite vamos jantar com os meus pais.
Could you answer my phone on Monday? I'm flying to Chicago.
Podia atender o meu telefone na segunda? Vou de avião para Chicago.
Tomorrow I'm going to clean my apartment.
Amanhã vou limpar o meu apartamento.
I have already finished my work.
Já acabei o meu trabalho.
My brother has flown to Japan twice.
O meu irmão já voou para o Japão duas vezes.
My city has changed a lot since I was a child.
A minha cidade mudou muito desde que eu era criança.
Can I have my boarding pass, please?
Pode dar-me o cartão de embarque, por favor?
Would you help me with my luggage, please?
Podia ajudar-me com a bagagem, por favor?
Sorry, I'm late for my flight.
Desculpe, estou atrasado para o voo.
There is no hot water in my room.
Não há água quente no meu quarto.
My bag is as heavy as yours.
A minha mala é tão pesada como a sua.
I feel happier when I am with my family.
Sinto-me mais feliz quando estou com a minha família.
My new job is much better than my old one.
O meu novo emprego é muito melhor do que o antigo.
My new friend is funnier than my old friend.
O meu novo amigo é mais engraçado do que o meu velho amigo.
My sister is taller than me.
A minha irmã é mais alta do que eu.
Yesterday I met my friend at the cinema.
Ontem encontrei o meu amigo no cinema.
My charger is broken.
O meu carregador está avariado.
I am looking for my keys.
Estou a procurar as minhas chaves.
I lost my wallet on the bus.
Perdi a minha carteira no autocarro.
Só aparecem frases de exemplo do curso já revistas para a sua língua.