Tonada

Palavra em inglês

it

EUA/ɪt/Reino Unido/ɪt/Reino Unido[ɪ̈t]Reino Unido[ɪt]EUA/ət/EUA[ɪ̈t]EUA[ɪ̈ʔ]EUA[ɪʔ]
No seu curso · Capítulo 3
Classe gramatical
pronome
Nível
A1
Frequência
N.º 5 no corpus do curso

Significados

  1. ele / ela
  2. ela(subject — inanimate thing)feminine
  3. ele(subject — inanimate thing)masculine
  4. isso(subject — inanimate thing)neuter, not-translated, often
  5. a(object — see also that)feminine
  6. o(object — see also that)masculine

Fonte: curso Tonada · Wikcionário (CC BY-SA 4.0 and GFDL)

Exemplos

  • It's double L.

    É L duplo.

  • It takes one hour.

    Leva uma hora.

  • Here it is.

    Aqui está.

  • It's near the bus stop.

    Fica perto da paragem de autocarro.

  • It's on the second street.

    Fica na segunda rua.

  • It is a dog.

    É um cão.

  • It's a book.

    É um livro.

  • It's three dollars.

    São três dólares.

  • It costs eight dollars.

    Custa oito dólares.

  • It is exactly noon.

    É exatamente meio-dia.

  • It is half past seven.

    São sete e meia.

  • It is midnight now.

    Agora é meia-noite.

  • It is ten minutes to nine.

    São nove menos dez.

  • It is three o'clock.

    São três horas em ponto.

  • What time is it?

    Que horas são?

  • It's between the library and the post office.

    Fica entre a biblioteca e os correios.

  • Is it far?

    Fica longe?

  • It's on your right.

    Fica à tua direita.

  • It's about ten minutes on foot.

    Fica a uns dez minutos a pé.

  • How much does it cost?

    Quanto custa isso?

  • Can I try it on?

    Posso experimentar?

  • It's twelve dollars.

    São doze dólares.

  • I bought a gift and gave it to my sister.

    Comprei um presente e dei-o à minha irmã.

  • I felt tired, but I thought it was a great day.

    Senti-me cansado, mas achei que foi um ótimo dia.

  • We didn't go to the concert because it rained.

    Não fomos ao concerto porque choveu.

  • It rained on Sunday, so we didn't go to the beach.

    Choveu no domingo, por isso não fomos à praia.

  • We're preparing the invoice, and the customer wants it today.

    Estamos a preparar a fatura, e o cliente quer recebê-la hoje.

  • I didn't catch the extension number, so I asked him to repeat it.

    Não percebi o número da extensão, por isso pedi-lhe que o repetisse.

  • It isn't rude to ask someone to spell their name.

    Não é falta de educação pedir a alguém que soletre o nome.

  • To open the office door, push it; don't pull it.

    Para abrir a porta do escritório, empurra; não puxes.

  • How often should I take it?

    Com que frequência devo tomá-lo?

  • It's just a check-up, so it isn't urgent.

    É só uma consulta de rotina, por isso não é urgente.

  • Take it easy, and you'll get better soon.

    Tem calma e vais melhorar depressa.

  • It's heavy. I'll carry it for you.

    Está pesado. Eu levo isso por ti.

  • It's dark in here. I'll turn on the light.

    Está escuro aqui. Vou acender a luz.

  • The forecast says it will be cold and windy tomorrow.

    A previsão do tempo diz que amanhã vai estar frio e com muito vento.

  • It's going to be sunny and hot this afternoon.

    Esta tarde vai fazer sol e calor.

  • It's chilly this morning, but it will be warm later.

    Está fresco esta manhã, mas mais logo vai aquecer.

  • Drive carefully. It's foggy on the highway.

    Conduz com cuidado. Há nevoeiro na autoestrada.

  • It's freezing! I think it's going to snow.

    Está um gelo! Acho que vai nevar.

  • The phone is ringing. I'll get it!

    O telefone está a tocar. Eu atendo!

  • Could you send me the report? I'm going to read it tonight.

    Podia enviar-me o relatório? Vou lê-lo hoje à noite.

  • The forecast says it's going to be rainy, so we're meeting indoors.

    A previsão diz que vai estar chuvoso, por isso vamos encontrar-nos num sítio fechado.

  • If it rains tomorrow, we'll stay at home.

    Se chover amanhã, ficamos em casa.

  • When it stops snowing, we'll go for a walk.

    Quando parar de nevar, vamos dar um passeio.

  • I'm sorry. We will fix it now.

    Lamento muito. Vamos reparar já.

  • Don't give up. We can fix it.

    Não desistas. Podemos arranjá-lo.

  • If it rains, we'll stay home.

    Se chover, ficamos em casa.

  • Bring a raincoat if it rains.

    Traz um impermeável se chover.

  • If it is sunny, we will have a picnic.

    Se estiver sol, vamos fazer um piquenique.

  • It is warm, so we are going to the park.

    Está ameno, por isso vamos ao parque.

Só aparecem frases de exemplo do curso já revistas para a sua língua.

Fontes e licenças

  • Conteúdo do curso Tonada (palavras, frases de exemplo e respetivas traduções).
  • Wiktionary contributors, via kaikki.org (wiktextract) — CC BY-SA 4.0 and GFDL

Os dados de dicionário e de tabelas sob CC BY-SA podem ser reutilizados com a mesma licença, com atribuição. Nada nesta página é tradução automática.