Tonada

Vietnamese word

cái

Hà-Nội[kaːj˧˦]Huế[kaːj˨˩˦]Hồ Chí Minh City (Saigon)[kaːj˦˥]
In your course · Chapter 4
Part of speech
classifier
Register
informal
Level
A1
Frequency
No. 136 in the course corpus

Meanings

  1. (classifier for most objects)
  2. Indicates an inanimate, tangible thing
  3. Indicates animals
  4. Precedes another classifier (any one but “cái” itself), effectively acting as a focus marker, sometimes conveying a connotation of deprecation, especially if persons are referred to.

Source: Tonada course · Wiktionary (CC BY-SA 4.0 and GFDL)

Sources and licences

  • Tonada course content (words, example sentences and their translations).
  • Wiktionary contributors, via kaikki.org (wiktextract) — CC BY-SA 4.0 and GFDL

Dictionary and table data under CC BY-SA may be reused under the same licence with attribution. Nothing on this page is machine-translated.