Dictionary entry for atrasar-se →
Indicative — present
| Form | pt-BR / pt-PT |
|---|
| eu | atraso |
|---|
| tu | atrasas |
|---|
| ele/ela/você | atrasa |
|---|
| nós | atrasamos |
|---|
| vós | atrasais |
|---|
| eles/elas/vocês | atrasam |
|---|
Indicative — preterite
| Form | pt-BR / pt-PT |
|---|
| eu | atrasei |
|---|
| tu | atrasaste |
|---|
| ele/ela/você | atrasou |
|---|
| nós | atrasámos / atrasamos |
|---|
| vós | atrasastes |
|---|
| eles/elas/vocês | atrasaram |
|---|
Indicative — imperfect
| Form | pt-BR / pt-PT |
|---|
| eu | atrasava |
|---|
| tu | atrasavas |
|---|
| ele/ela/você | atrasava |
|---|
| nós | atrasávamos |
|---|
| vós | atrasáveis |
|---|
| eles/elas/vocês | atrasavam |
|---|
Indicative — pluperfect
| Form | pt-BR / pt-PT |
|---|
| eu | atrasara |
|---|
| tu | atrasaras |
|---|
| ele/ela/você | atrasara |
|---|
| nós | atrasáramos |
|---|
| vós | atrasáreis |
|---|
| eles/elas/vocês | atrasaram |
|---|
Indicative — future
| Form | pt-BR / pt-PT |
|---|
| eu | atrasarei |
|---|
| tu | atrasarás |
|---|
| ele/ela/você | atrasará |
|---|
| nós | atrasaremos |
|---|
| vós | atrasareis |
|---|
| eles/elas/vocês | atrasarão |
|---|
Conditional
| Form | pt-BR / pt-PT |
|---|
| eu | atrasaria |
|---|
| tu | atrasarias |
|---|
| ele/ela/você | atrasaria |
|---|
| nós | atrasaríamos |
|---|
| vós | atrasaríeis |
|---|
| eles/elas/vocês | atrasariam |
|---|
Subjunctive — present
| Form | pt-BR / pt-PT |
|---|
| eu | atrase |
|---|
| tu | atrases |
|---|
| ele/ela/você | atrase |
|---|
| nós | atrasemos |
|---|
| vós | atraseis |
|---|
| eles/elas/vocês | atrasem |
|---|
Subjunctive — imperfect
| Form | pt-BR / pt-PT |
|---|
| eu | atrasasse |
|---|
| tu | atrasasses |
|---|
| ele/ela/você | atrasasse |
|---|
| nós | atrasássemos |
|---|
| vós | atrasásseis |
|---|
| eles/elas/vocês | atrasassem |
|---|
Subjunctive — future
| Form | pt-BR / pt-PT |
|---|
| eu | atrasar |
|---|
| tu | atrasares |
|---|
| ele/ela/você | atrasar |
|---|
| nós | atrasarmos |
|---|
| vós | atrasardes |
|---|
| eles/elas/vocês | atrasarem |
|---|
Imperative — affirmative
| Form | pt-BR / pt-PT |
|---|
| eu | — |
|---|
| tu | atrasa |
|---|
| ele/ela/você | atrase |
|---|
| nós | atrasemos |
|---|
| vós | atrasai |
|---|
| eles/elas/vocês | atrasem |
|---|
Imperative — negative
| Form | pt-BR / pt-PT |
|---|
| eu | — |
|---|
| tu | não atrases |
|---|
| ele/ela/você | não atrase |
|---|
| nós | não atrasemos |
|---|
| vós | não atraseis |
|---|
| eles/elas/vocês | não atrasem |
|---|
Personal infinitive
| Form | pt-BR / pt-PT |
|---|
| eu | atrasar |
|---|
| tu | atrasares |
|---|
| ele/ela/você | atrasar |
|---|
| nós | atrasarmos |
|---|
| vós | atrasardes |
|---|
| eles/elas/vocês | atrasarem |
|---|
Impersonal infinitive
| Form | pt-BR / pt-PT |
|---|
| Impersonal infinitive | atrasar |
|---|
Gerund
| Form | pt-BR / pt-PT |
|---|
| Gerund | atrasando |
|---|
European Portuguese commonly uses estar + a + infinitive for progressive aspect.
Past participle
| Form | pt-BR / pt-PT |
|---|
| Past participle | atrasada / atrasadas / atrasado / atrasados |
|---|
Forms checked: 77. Method: Wiktionary Portuguese edition lemma, tense and person tags. Left out because they could not be checked: 2.