Dictionary entry for aguardar →
Indicative — present
| Form | pt-BR / pt-PT |
|---|
| eu | aguardo |
|---|
| tu | aguardas |
|---|
| ele/ela/você | aguarda |
|---|
| nós | aguardamos |
|---|
| vós | aguardais |
|---|
| eles/elas/vocês | aguardam |
|---|
Indicative — preterite
| Form | pt-BR / pt-PT |
|---|
| eu | aguardei |
|---|
| tu | aguardaste |
|---|
| ele/ela/você | aguardou |
|---|
| nós | aguardámos / aguardamos |
|---|
| vós | aguardastes |
|---|
| eles/elas/vocês | aguardaram |
|---|
Indicative — imperfect
| Form | pt-BR / pt-PT |
|---|
| eu | aguardava |
|---|
| tu | aguardavas |
|---|
| ele/ela/você | aguardava |
|---|
| nós | aguardávamos |
|---|
| vós | aguardáveis |
|---|
| eles/elas/vocês | aguardavam |
|---|
Indicative — pluperfect
| Form | pt-BR / pt-PT |
|---|
| eu | aguardara |
|---|
| tu | aguardaras |
|---|
| ele/ela/você | aguardara |
|---|
| nós | aguardáramos |
|---|
| vós | aguardáreis |
|---|
| eles/elas/vocês | aguardaram |
|---|
Indicative — future
| Form | pt-BR / pt-PT |
|---|
| eu | aguardarei |
|---|
| tu | aguardarás |
|---|
| ele/ela/você | aguardará |
|---|
| nós | aguardaremos |
|---|
| vós | aguardareis |
|---|
| eles/elas/vocês | aguardarão |
|---|
Conditional
| Form | pt-BR / pt-PT |
|---|
| eu | aguardaria |
|---|
| tu | aguardarias |
|---|
| ele/ela/você | aguardaria |
|---|
| nós | aguardaríamos |
|---|
| vós | aguardaríeis |
|---|
| eles/elas/vocês | aguardariam |
|---|
Subjunctive — present
| Form | pt-BR / pt-PT |
|---|
| eu | aguarde |
|---|
| tu | aguardes |
|---|
| ele/ela/você | aguarde |
|---|
| nós | aguardemos |
|---|
| vós | aguardeis |
|---|
| eles/elas/vocês | aguardem |
|---|
Subjunctive — imperfect
| Form | pt-BR / pt-PT |
|---|
| eu | aguardasse |
|---|
| tu | aguardasses |
|---|
| ele/ela/você | aguardasse |
|---|
| nós | aguardássemos |
|---|
| vós | aguardásseis |
|---|
| eles/elas/vocês | aguardassem |
|---|
Subjunctive — future
| Form | pt-BR / pt-PT |
|---|
| eu | aguardar |
|---|
| tu | aguardares |
|---|
| ele/ela/você | aguardar |
|---|
| nós | aguardarmos |
|---|
| vós | aguardardes |
|---|
| eles/elas/vocês | aguardarem |
|---|
Imperative — affirmative
| Form | pt-BR / pt-PT |
|---|
| eu | — |
|---|
| tu | aguarda |
|---|
| ele/ela/você | aguarde |
|---|
| nós | aguardemos |
|---|
| vós | aguardai |
|---|
| eles/elas/vocês | aguardem |
|---|
Imperative — negative
| Form | pt-BR / pt-PT |
|---|
| eu | — |
|---|
| tu | não aguardes |
|---|
| ele/ela/você | não aguarde |
|---|
| nós | não aguardemos |
|---|
| vós | não aguardeis |
|---|
| eles/elas/vocês | não aguardem |
|---|
Personal infinitive
| Form | pt-BR / pt-PT |
|---|
| eu | aguardar |
|---|
| tu | aguardares |
|---|
| ele/ela/você | aguardar |
|---|
| nós | aguardarmos |
|---|
| vós | aguardardes |
|---|
| eles/elas/vocês | aguardarem |
|---|
Impersonal infinitive
| Form | pt-BR / pt-PT |
|---|
| Impersonal infinitive | aguardar |
|---|
Gerund
| Form | pt-BR / pt-PT |
|---|
| Gerund | aguardando |
|---|
European Portuguese commonly uses estar + a + infinitive for progressive aspect.
Past participle
| Form | pt-BR / pt-PT |
|---|
| Past participle | aguardada / aguardadas / aguardado / aguardados |
|---|
Forms checked: 77. Method: Wiktionary Portuguese edition lemma, tense and person tags. Left out because they could not be checked: 2.