Tonada

Palavra em inglês

please

Reino Unido/pliːz/EUA/pliz/
No seu curso · Capítulo 2
Classe gramatical
outro
Nível
A1
Frequência
Nº 92 no corpus do curso

Significados

  1. por favor

Fonte: curso Tonada

Exemplos

  • Excuse me, please.

    Com licença, por favor.

  • Can I have a menu, please?

    Posso ter o cardápio, por favor?

  • Could you wait, please?

    Você poderia esperar, por favor?

  • Yes, please, thank you.

    Sim, por favor, obrigado.

  • A table for two, please.

    Uma mesa para dois, por favor.

  • One ticket to London, please.

    Uma passagem para Londres, por favor.

  • A return ticket, please.

    Uma passagem de ida e volta, por favor.

  • Can I have a bottle of water, please?

    Pode me dar uma garrafa de água, por favor?

  • Can I have a few oranges, please?

    Pode me dar algumas laranjas, por favor?

  • I'd like a kilo of rice, please.

    Eu queria um quilo de arroz, por favor.

  • Could you lend me your stapler, please?

    Você poderia me emprestar o seu grampeador, por favor?

  • I'd like a copy of the contract, please.

    Eu gostaria de uma cópia do contrato, por favor.

  • Could you turn on the projector, please?

    Você poderia ligar o projetor, por favor?

  • Please find the invoice attached.

    Segue a fatura em anexo.

  • Please reply by Thursday.

    Por favor, responda até quinta-feira.

  • Could you repeat that, please?

    Você poderia repetir, por favor?

  • Could you spell your last name, please?

    Você poderia soletrar seu sobrenome, por favor?

  • Could you speak more slowly, please?

    Você poderia falar mais devagar, por favor?

  • Hold on a moment, please.

    Aguarde um momento, por favor.

  • Pardon? Could you speak more clearly, please?

    Como? Você poderia falar mais claramente, por favor?

  • Could you slow down a little? Please don't hang up.

    Você poderia ir um pouco mais devagar? Por favor, não desligue.

  • Please send your résumé to the manager.

    Por favor, envie seu currículo para o gerente.

  • I'd like to see a doctor today, please.

    Eu gostaria de ser atendido por um médico hoje, por favor.

  • Please bring your insurance card.

    Por favor, traga a carteirinha do plano de saúde.

  • Please wait in the waiting room.

    Por favor, aguarde na sala de espera.

  • Can I have my boarding pass, please?

    Você pode me dar o meu cartão de embarque, por favor?

  • Would you help me with my luggage, please?

    Você poderia me ajudar com a bagagem, por favor?

  • Could you show me your passport, please?

    Você poderia me mostrar o seu passaporte, por favor?

  • I'd like a taxi to the airport, please.

    Eu gostaria de um táxi para o aeroporto, por favor.

  • Can I check in now, please?

    Posso fazer o check-in agora, por favor?

  • I'd like to check out at eleven, please.

    Eu gostaria de fazer o check-out às onze, por favor.

  • We need two rooms, please.

    Precisamos de dois quartos, por favor.

  • Could I have a window seat, please?

    Eu poderia ter um assento na janela, por favor?

  • Could I have a refund, please?

    Eu poderia receber um reembolso, por favor?

  • Turn on the light, please.

    Acenda a luz, por favor.

Só aparecem frases de exemplo do curso já revisadas para o seu idioma.

Fontes e licenças

  • Conteúdo do curso Tonada (palavras, frases de exemplo e suas traduções).
  • Wiktionary contributors, via kaikki.org (wiktextract) — CC BY-SA 4.0 and GFDL

Os dados de dicionário e de tabelas sob CC BY-SA podem ser reutilizados sob a mesma licença, com atribuição. Nada nesta página é tradução automática.